لي صَديقٌ عَلى الزَمانِ صَديقي
لَو تَراني إِذا اِستَهَلَّت دُموعي
أَشرَبُ الدَمعَ مَع نَديمي
إذا المرء لا يرعاك إلا تكلفاً
ففي الناس أبدال وفي الترك راحةٌ
فما كل من تهواه يهواكَ قلبُه
إذا لم يكن صفو الوداد طبيعةً
ولا خيرَ في خِلٍ يخون خليله
ويُنكِرُ عيشاً قد تقادم عهدهُ
سلامٌ على الدنيا إذا لم يكن بها