تعرف على المسلسل التركي الأقحوان Papatyam

الكاتب: رامي -
تعرف على المسلسل التركي الأقحوان Papatyam
"

كلمات الااغنية التركية هذه هي حكايتي مترجمة للعربية غناء المطرب الي توركوغلو والمطربة توغتشة كاندمير Eli Türko?lu ft Tu?çe Kandemir Bu Benim Öyküm.

Sabah uyand?m yan?mda yoksun.

استيقظت في الصباح ولم اجدك

Solumda bir ac? Senden yoksun.

انا أتألم وانت لست موجود بجانبي

Soluksuz kald?m kö?elerde.

لقد بقيت وحيد في الزوايا

Yaln?z?m sanki yorgun.

وانا اشعر انني متعب من الوحدة

?nan de?ildi sonsuz.

صدقني ان هذه ليست النهاية

Bitti gitti seyrettik a?k?

لقد انتهى كل شيئ ولقد رحل العشق ونحن فقط شاهدناه

Sanm???m yolu yordam? bu

كنت اعتقد ان هذا هو الطريق الصحيح

Böyle yaz?lmad? ya da ben öyle kand?m

لم يكتب هذا في كتابنا ام انا انخدعت

?imdi tek ba??mayken kimin öyküsü bu?

والان انا وحيد اذا حكاية من هذه

Bu benim öyküm birazc?k yaral?

ان هذه الحكاية حكايتي وهي مجروحة قليلا

Kalbimin pek çok yeri yamal?

انا قلبي يتالم من كل مكان

Kan akar kanad?mdan

ان دمي ينزف

Dü?er yere yere kalan?m

يسقط على الارض اخر شيء بقى لدي

Sabah uyand?m yan?mda yoksun.

استيقظت في الصباح ولم اجدك

Solumda bir ac? Senden yoksun.

انا أتألم وانت لست موجود بجانبي

Soluksuz kald?m kö?elerde.

لقد بقيت وحيد في الزوايا

Yaln?z?m sanki yorgun.

وانا اشعر انني متعب من الوحدة

?nan de?ildi sonsuz.

صدقني ان هذه ليست النهاية

Bitti gitti seyrettik a?k?

لقد انتهى كل شيء ولقد رحل العشق ونحن فقط شاهدناه

Sanm???m yolu yordam? bu

كنت اعتقد ان هذا هو الطريق الصحيح

Böyle yaz?lmad? ya da ben öyle kand?m

لم يكتب هذا في كتابنا ام انا انخدعت

?imdi tek ba??mayken kimin öyküsü bu?

والان انا وحيد اذا حكاية من هذه

Bu benim öyküm birazc?k yaral?

ان هذه الحكاية حكايتي وهي مجروحة قليلا

Kalbimin pek çok yeri yamal?

انا قلبي يتالم من كل مكان

Kan akar kanad?mdan

ان دمي ينزف

Dü?er yere yere kalan?m

يسقط على الارض اخر شيء بقى لدي

"
شارك المقالة:
37 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook