كان لجحا صديق فقير يدعى حسن و كان حسن رجل لا يعرف القراءة ولا الكتابة ولكنه كان شديد الطيبة و الوفاء وكان جحا يحب ان يساعده دوما . وفى يوم من الايام ذهب حسن الى جحا يقول له انه يريد ان يصنع ختما و لكن ليس لدية المال الكافى لذلك . قال جحا على الفور لا بأس سوف نعثر على طريقة لصنع ذلك الختم !
وبالفعل انطلق جحا مع صديقة حسن الى السوق الذى به صانع الاختام . وقف جحا يسأل الرجل و قال : نريد ان نصنع ختما فكم يكلف الحرف الواحد ؟ رد صانع الاختام : الحرف الواحد يكلف عشرة دراهم . قال حسن صديق جحا : و لكن ليس معنا سوى عشرين درهما فقط . فقال الرجل يمكنكم صناعة حرفين فقط بهذا المبلغ . فكر جحا قليلا ثم ابتسم فى خبث و قال للصانع : حسنا اصنع لنا ختما باسم ” خس ”
تعجب الصانع و قال فى دهشة : و لكن ما هذا الاسم العجيب ؟ قال جحا : و ما شأنك .. اصنع ما نريد و سوف اعطيك العشرين درهما . قال الصانع حسنا و ما شانى و بدا فى كتابة الختم و عندما جاء لوضع النقطة على حرف الخاء . قال له جحا مسرعا : ضع النقطة على اخر السين .. ضحك الصانع و قد فهم ان ما يريده جحا هو اسم ” حسن ” تعجب من ذكاء جحا و صنع لهم الختم و لم ياخذ منهما شيئا .
العربية
