كلمات اغنية ملحمة في اللسان التركية مترجمة العربية غناء المطربة يلدز تيلبة Y?ld?z Tilbe dillere destan.
Sana dokunmak Tanr?&rsquodan lütuf sanki
وكانما ان لمسك هدية من الله
Zaman kilitlenir kollar?nda
ان الزمن يتوقف بين يديك
Firardad?r hükmü yoktur benli?imin
انا هارب لكن ليس هنالك اي حكم علي
Akl?m delilenir uza??nda
ان عقلي يجن من دونك
Sevdan rengidir da? çiçeklerinin
ان اغصانك وورودك هي معنى العشق
Kokun k?skand?r?r bahar?
ان الربيع يغار من رائحتك
Nazar boncu?um ben yaln?z seninim
يا حجر الحظ الخاص بي انا ملكك
Kan?p gidersen ellere o zaman
ان انخدعت وذهبت الى الايادي
Bir soluk hüzün, bir soluk yüzün
سوف يكون وجهي حزين وروحي ايضا
Ve bir soluk ölüm yoklar beni
وسوف يأخذني الموت
Sensiz bölünürüm, dayanamam
انا سوف انهار ومن دونك لا يمكنني ان اعيش من دونك
Dillere destan, da?lara ferman
لقد اصبحنا حكاية على اللسان وشعر على الجبال
Bir sihir a?k?n kap? duvar tan?mayan
ان هذا لعشق ساحر
Dillere destan, da?lara ferman
لقد اصبحنا حكاية على اللسان وشعر على الجبال
?ark?d?r a?k?n ilahi a?k makam?ndan
ان العشق مثل الاغنية
Dillere destan
ملحمة على اللسان
Yan?nda her yer buras?, her yer evim
انظر حولك ان كل هذا المكان بيتي
Sanki kesik ayaklar?m yerden
وكانما ان ارجلي لا تستطيع ان تتحرك
Teninde dört mevsim yaz ah nas?l desem
ان بشرتك هي المواسم بالنسبة لي
Sensiz dü?er giderim kendimden
انا من الممكن ان اترك جسدي واذهب من دونك
Sana dokunmak Tanr?&rsquodan lütuf sanki
وكانما ان لمسك هدية من الله
Zaman kilitlenir kollar?nda
ان الزمن يتوقف بين يديك
Firardad?r hükmü yoktur benli?imin
انا هارب لكن ليس هنالك اي حكم علي
Akl?m delilenir uza??nda
ان عقلي يجن من دونك
Sevdan rengidir da? çiçeklerinin
ان اغصانك وورودك هي معنى العشق
Kokun k?skand?r?r bahar?
ان الربيع يغار من رائحتك
Nazar boncu?um ben yaln?z seninim
يا حجر الحظ الخاص بي انا ملكك
Kan?p gidersen ellere o zaman
ان انخدعت وذهبت الى الايادي
Bir soluk hüzün, bir soluk yüzün
سوف يكون وجهي حزين وروحي ايضا
Ve bir soluk ölüm yoklar beni
وسوف ياخذني الموت
Sensiz bölünürüm, dayanamam
انا سوف انهار ومن دونك لا يمكنني ان اعيش من دونك
Dillere destan, da?lara ferman
لقد اصبحنا حكاية على اللسان وشعر على الجبال
Bir sihir a?k?n kap? duvar tan?mayan
ان هذا لعشق ساحر
Dillere destan, da?lara ferman
لقد اصبحنا حكاية على اللسان وشعر على الجبال
?ark?d?r a?k?n ilahi a?k makam?ndan
ان العشق مثل الاغنية
Dillere destan
ملحمة على اللسان
Yan?nda her yer buras?, her yer evim
انظر حولك ان كل هذا المكان بيتي
Sanki kesik ayaklar?m yerden
وكانما ان ارجلي لا تستطيع ان تتحرك
Teninde dört mevsim yaz ah nas?l desem
ان بشرتك هي المواسم بالنسبة لي
Sensiz dü?er giderim kendimden
انا من الممكن ان اترك جسدي واذهب من دونك
"