Sen bana gönlündeki ba?dan bir çiçek veremedin.
انت لم تستطع ان تعطيني وردة من حديقة قلبك
Seninmi? bu zalim kalbim kimseyi sevemedim.
ان هذا القلب الظالم ملكك انا لم احب احد اخر
A?k her mekanda hakl?yd? zaman farkl?yd?
العشق في كل مكان كان على حق
Gülmedim yüzünden zalim a?k?n cezan m??
لم اضحك بسببك هل هذا هو جزاء عشقك
Sen bensiz bir da? olsan y?k?l?rd?n yar.
ان كنت انت جبل فسوف تنهدم من دوني يا حبيبي
Ben sensiz viraneyim kalbimde hasar
وانا قلبي يتحسر
Belki gerçe?e döner verdi?im sözler.
من الممكن ان الوعود سوف تكون حقيقة يوما ما
Biraz gerçekten sevsen ölürmüydün yar.
هل سوف تموت ان احببتني قليلا
Bin dereden su getirsem ar?namazs?n.
ان جلبت لك المياه من الف نهر لن تشبع
Sussam olmaz konu?sam duymaz anlamazs?n.
ان صمتت ليس من الممكن وان تحدثت لن تسمعني
Sevmekle hakk?ndan gelmek mümkün mü söyle.
هل من الممكن ان احبك قل لي
Sana bir can?m kald? verirsem rahatlar m?s?n?
انا لدي روح واحدة ان اعطيتها لك هل سوف ترتاح
Sen bana gönlündeki ba?dan bir çiçek veremedin.
انت لم تستطع ان تعطيني وردة من حديقة قلبك
Seninmi? bu zalim kalbim kimseyi sevemedim.
ان هذا القلب الظالم ملكك انا لم احب احد اخر
A?k her mekanda hakl?yd? zaman farkl?yd?
العشق في كل مكان كان على حق
Gülmedim yüzünden zalim a?k?n cezan m??
لم اضحك بسببك هل هذا هو جزاء عشقك
Sen bensiz bir da? olsan y?k?l?rd?n yar.
ان كنت انت جبل فسوف تنهدم من دوني يا حبيبي
Ben sensiz viraneyim kalbimde hasar
وانا قلبي يتحسر
Belki gerçe?e döner verdi?im sözler.
من الممكن ان الوعود سوف تكون حقيقة يوما ما
Biraz gerçekten sevsen ölürmüydün yar.
هل سوف تموت ان احببتني قليلا
Bin dereden su getirsem ar?namazs?n.
ان جلبت لك المياه من الف نهر لن تشبع
Sussam olmaz konu?sam duymaz anlamazs?n.
ان صمتت ليس من الممكن وان تحدثت لن تسمعني
Sevmekle hakk?ndan gelmek mümkün mü söyle.
هل من الممكن ان احبك قل لي
Sana bir can?m kald? verirsem rahatlar m?s?n?
انا لدي روح واحدة ان اعطيتها لك هل سوف ترتاح
"
العربية
