كلمات اغنية قطعة الثلج التركية مترجمة للعربية غناء المطرب اديس Edis Buz K?ra??.
Yanar içim su gülü?üne
قلبي يحترق حين تضحك
Bir tebessüm et söneyim
ابتسم لي لكي يخمد الحريق
Hava buz k?ra?? deli bozuk
الجو اصبح بارد مثل قطعة الثلج
Terkedilmez ah nöbetim
ليس من الممكن ان اترك المراقبة
Nicedir sarho?lu?um
انا ارتاح حين افقد الوعي
Ay aman anlayamam
اي لا يمكنني ان افهم امان
Ödenir bedeli a?k?n
سوف يدفع الثمن العشق
Ac?ma kederime sonuma sebep olur
لا تتالم بسبب حزني فهنالك سبب
Ama gel yüre?ime sor
لكن تعال واسال قلبي
Kal yan?mda u?runda deliriyorum
ابقى بجانبي انا اصبحت مجنون بسبب عشقك
Küçücü?üm kal yan?mda
ابقى بجانبي يا صغيري
Kelimeler yetmiyor anlatmaya, korkuyorum .
انا اخاف ان اتكلم معك ان الكلمات لا تكفي
Sözlerimi gözlerime bak anla, söylüyorum.
انظر الى عيوني وافهم انا سوف اقول كل شيء لك
Yanar içim su gülü?üne
قلبي يحترق حين تضحك
Bir tebessüm et söneyim
ابتسم لي لكي يخمد الحريق
Hava buz k?ra?? deli bozuk
الجو اصبح بارد مثل قطعة الثلج
Terkedilmez ah nöbetim
ليس من الممكن ان اترك المراقبة
Nicedir sarho?lu?um
انا ارتاح حين افقد الوعي
Ay aman anlayamam
اي لا يمكنني ان افهم امان
Ödenir bedeli a?k?n
سوف يدفع الثمن العشق
Ac?ma kederime sonuma sebep olur
لا تتالم بسبب حزني فهنالك سبب
Ama gel yüre?ime sor
لكن تعال واسال قلبي
Kal yan?mda u?runda deliriyorum
ابقى بجانبي انا اصبحت مجنون بسبب عشقك
Küçücü?üm kal yan?mda
ابقى بجانبي يا صغيري
Kelimeler yetmiyor anlatmaya, korkuyorum .
انا اخاف ان اتكلم معك ان الكلمات لا تكفي
Sözlerimi gözlerime bak anla, söylüyorum.
انظر الى عيوني وافهم انا سوف اقول كل شيء لك
"