At?m? de?i?tirmem ?rmaktan geçerken
لا يمكنني ان اغير حصاني حين امر من فوق النهر
Gözden uzaksan da resmin hep elimde
حتى ان كنت بعيد عني صورتك دائما في يدي
Korkma sen, karalar ba?lamam
لا تخف انت انا لن اجعلهم يؤذوك
Yüz çevirdi diye de a?lamam
ولكن انا لن ابكي حين لا تنظر الي
Yarama tuz bassan da s?zlamam
انا لن انهدم حتى ان وضعت الملح على جرحي
En kötü yok olurum ya?ayamam
اسوء شيء من الممكن ان اختفي
Bin bilsen de bir bilene dan??
حتى ان كنت تعرف كل شيء يجب عليك ان تسال
Seni nas?l sevdi?imi sor
اسالني كيف احببتك
Bin ölçüp bir biçsen de sanmam
لا اعتقد انك يمكنك ان تعد حبي لك
Bir ben daha bulman zor
ومن الصعب ان تجد احد مثلي
Sor ki halimi nicedir nedir
اسال عن حالتي
Bak ki yüzüme hasreti gör
انظر الى وجهي الى ويمكنك ان ترى الحسرة
Ben zaten sende de?ilim
انا اصلا لست معك
Sensizlik i?te o kadar zor
ان فراقك صعب لهذه الدرجة
Ad?m? esirgemem ne ak?ldan ne kalpten
ان لن اجعل اسمي يهب على راسك او قلبك
?lden ?raksan da sesin hep içimde
حتى ان كنت في العراق فسوف تسمع صوتي
At?m? de?i?tirmem ?rmaktan geçerken
لا يمكنني ان اغير حصاني حين امر من فوق النهر
Gözden uzaksan da resmin hep elimde
حتى ان كنت بعيد عني صورتك دائما في يدي
Korkma sen, karalar ba?lamam
لا تخف انت انا لن اجعلهم يؤذوك
Yüz çevirdi diye de a?lamam
ولكن انا لن ابكي حين لا تنظر الي
Yarama tuz bassan da s?zlamam
انا لن انهدم حتى ان وضعت الملح على جرحي
En kötü yok olurum ya?ayamam
اسوء شيء من الممكن ان اختفي
Bin bilsen de bir bilene dan??
حتى ان كنت تعرف كل شيء يجب عليك ان تسال
Seni nas?l sevdi?imi sor
اسالني كيف احببتك
Bin ölçüp bir biçsen de sanmam
لا اعتقد انك يمكنك ان تعد حبي لك
Bir ben daha bulman zor
ومن الصعب ان تجد احد مثلي
Sor ki halimi nicedir nedir
اسال عن حالتي
Bak ki yüzüme hasreti gör
انظر الى وجهي الى ويمكنك ان ترى الحسرة
Ben zaten sende de?ilim
انا اصلا لست معك
Sensizlik i?te o kadar zor
ان فراقك صعب لهذه الدرجة
Ad?m? esirgemem ne ak?ldan ne kalpten
ان لن اجعل اسمي يهب على راسك او قلبك
?lden ?raksan da sesin hep içimde
حتى ان كنت في العراق فسوف تسمع صوتي
"
العربية
