Dünya y?k?l?yor yüre?im yan?yor
العالم ينهدم وقلبي يحترق
?nsanlar susuyor neden
لماذا الناس صامتة
Susmuyor silahlar susmuyor ç??l?klar
لا تصمت الاسلحة ولا تصمت الصرخات
A?l?yor analar neden
لماذا تبكي الوالدات
Bir haber bekliyorum
انا انتظر خبر
Sabah ku?lar?ndan
من طيور الصباح
?çinde sevgi bar?? olan
رسالة فيها سلام وحب
Bitmiyor sava?lar bitmiyor k?y?mlar
لا تنتهي الحروب ولا تنتهي الالم
Ölüyor çocuklar neden
تموت الاطفال لماذا
?çimi kemiren anlams?z öyarg?lar
والافكار السيئة التي في عقلي لا تنتهي
Ötekile?tirilenler insan öldüren semboller
والناس التي في الطرف الاخر اصبح القتل هو الشجاعة عندهم
Aptalca ç?kar?lan sava?lar
والحروب التي بدأت من دون اي سبب
Bu suç bizim bu suç hepimizin
ان هذه الغلطة غلطتي ان هذه الغلطة غلطتنا كلنا
?nsanlar etnik kimliklerinden dolay?
والناس بسبب الدولة التي اتوا منها
Suçlu olabilirmi gözya??n?n dini rengi ?rk? yoksa
هل من الممكن ان يكون السبب من لونه عرقه لغته هل من الممكن
Neden niçin kimin için ölüyor insanlar
لماذا يموتون ولماذا يموتون الناس
Sava?anlar de?il sava?? ç?karan
ليس الذين يحاربون بل الذين بدأوا الحرب
Tüccarlar kazan?yor bütün istedi?imiz
والتجار هم الذين يربحون كل شيء نريده
Tüm farkl?l?klar?n e?it hak ve özgürlüklerinin oldu?u
المكان الذي يأخذ الجميع الحقوق نفسها التي يستحقها
Ezenin ezilenin olmad??? bi dünya
العالم الذي ليس فيه من يألم ومن يتألم فيه
Bitmiyor sava?lar bitmiyor k?y?mlar
لا تنتهي الحروب ولا ينتهي الالم
Ölüyor insanlar neden.
لماذا يموت الانسان
Dünya y?k?l?yor yüre?im yan?yor
العالم ينهدم وقلبي يحترق
?nsanlar susuyor neden
لماذا الناس صامتة
Susmuyor silahlar susmuyor ç??l?klar
لا تصمت الاسلحة ولا تصمت الصرخات
A?l?yor analar neden
لماذا تبكي الوالدات
Bir haber bekliyorum
انا انتظر خبر
Sabah ku?lar?ndan
من طيور الصباح
?çinde sevgi bar?? olan
رسالة فيها سلام وحب
Bitmiyor sava?lar bitmiyor k?y?mlar
لا تنتهي الحروب ولا تنتهي الالم
Ölüyor çocuklar neden
تموت الاطفال لماذا
?çimi kemiren anlams?z öyarg?lar
والافكار السيئة التي في عقلي لا تنتهي
Ötekile?tirilenler insan öldüren semboller
والناس التي في الطرف الاخر اصبح القتل هو الشجاعة عندهم
Aptalca ç?kar?lan sava?lar
والحروب التي بدات من دون اي سبب
Bu suç bizim bu suç hepimizin
ان هذه الغلطة غلطتي ان هذه الغلطة غلطتنا كلنا
?nsanlar etnik kimliklerinden dolay?
والناس بسبب الدولة التي اتوا منها
Suçlu olabilirmi gözya??n?n dini rengi ?rk? yoksa
هل من الممكن ان يكون السبب من لونه عرقه لغته هل من الممكن
Neden niçin kimin için ölüyor insanlar
لماذا يموتون ولماذا يموتون الناس
Sava?anlar de?il sava?? ç?karan
ليس الذين يحاربون بل الذين بداوا الحرب
Tüccarlar kazan?yor bütün istedi?imiz
والتجار هم الذين يربحون كل شيء نريده
Tüm farkl?l?klar?n e?it hak ve özgürlüklerinin oldu?u
المكان الذي ياخذ الجميع الحقوق نفسها التي يستحقها
Ezenin ezilenin olmad??? bi dünya
العالم الذي ليس فيه من يالم ومن يتالم فيه
Bitmiyor sava?lar bitmiyor k?y?mlar
لا تنتهي الحروب ولا ينتهي الالم
Ölüyor insanlar neden.
لماذا يموت الانسان
"
العربية
