Her ?ey k?r?kt? biraz s?radan hayat?nda
كل شيء كان مكسور في حياتك
Cam k?r??? gözleri ona her bakt???mda
والزجاج المكسور الذي اراه في عيونه كلما نظرت لها
Bende gizli sevdayd? öyle masum edayd?
وكان انا لدي ذلك الحب السري المعصوم والطيف
K?r?lan oyuncakt? elini tuttu?umda
وكانت يديك مثل الدمية المحطمة
Dü?üp can korkusuna bakard? dört yan?na
كنت تقع وتقع معك روحك الى الارض
K?r?k saç uçlar?na rüzgar dokundu?unda
حين تلمس الرياح اطراف شعرك المكسر
Bana bir sayfa açt? k?r?k beyaz bir a?kt?
لقد انفتحت لي هذه الصفحة المكسورة حين دخلت الى هذا العشق الابيض
Hayli ürkek tela?t? a?k?m? duydu?unda
كانت احلامه تتأرجح حين يسمع كلمة العشق
Zaman? hep çok dard?, bir görünür kaçard?
ان الزمن دائما كان ضيق علينا وكان يهرب حين اراه
K?r?l?rd?, a?lard? maziyi sordu?umda
يتحطم كان يبكي حين اساله عن الماضي
Görmedim y?llar oldu, ?imdi nerede ne oldu
لقد مرت سنين وانا لم اراه مجددا
Birden gitti kayboldu, onu ilk k?rd???mda
لقد رحل فجا حين احزنته مرة
An?lar k?r?k dökük art?k bu hayat?mda
ان الذكريات مكسورة ومحطمة بالنسبة لي من الان فصاعد
Her ?ey k?r?kt? biraz s?radan hayat?nda
كل شيء كان مكسور في حياتك
Cam k?r??? gözleri ona her bakt???mda
والزجاج المكسور الذي اراه في عيونه كلما نظرت لها
Bende gizli sevdayd? öyle masum edayd?
وكان انا لدي ذلك الحب السري المعصوم والطيف
K?r?lan oyuncakt? elini tuttu?umda
وكانت يديك مثل الدمية المحطمة
Dü?üp can korkusuna bakard? dört yan?na
كنت تقع وتقع معك روحك الى الارض
K?r?k saç uçlar?na rüzgar dokundu?unda
حين تلمس الرياح اطراف شعرك المكسر
Bana bir sayfa açt? k?r?k beyaz bir a?kt?
لقد انفتحت لي هذه الصفحة المكسورة حين دخلت الى هذا العشق الابيض
Hayli ürkek tela?t? a?k?m? duydu?unda
كانت احلامه تتأرجح حين يسمع كلمة العشق
Zaman? hep çok dard?, bir görünür kaçard?
ان الزمن دائما كان ضيق علينا وكان يهرب حين اراه
K?r?l?rd?, a?lard? maziyi sordu?umda
يتحطم كان يبكي حين اساله عن الماضي
Görmedim y?llar oldu, ?imdi nerede ne oldu
لقد مرت سنين وانا لم اراه مجددا
Birden gitti kayboldu, onu ilk k?rd???mda
لقد رحل فجا حين احزنته مرة
An?lar k?r?k dökük art?k bu hayat?mda
ان الذكريات مكسورة ومحطمة بالنسبة لي من الان فصاعد
"
العربية
