كلمات اغنية فليتحدث وجدانك التركية مترجمة للعربية غناء المطربة غولنور غوكتشة Gülnur Gökçe Vicdan?n Konu?sun.
Saat gece bir hava eh fena de?il
الهواء جيدا في الليل
Ama ben ü?üyorum çünkü yoksun
لكن انا ابرد والسبب هو انك لست معي
Gözlerim yan?yor uykusuzluktan
وعيوني تحترق من النعاس
Ama ben korkuyorum sensiz uyumaktan
لكن انا اخاف من النوم من غبرك
Kabuslar çöküyor üstüme
والكوابيس تاتي الي
Sensizlik kara bir gölge
ان فراقك مثل الظل الاسود
Susmuyor kafam?n içinde tek bir soru
هنالك سال في عقلي لا يذهب ابدا
Neden bitti
لماذا انتهى
Neden bitti
لماذا انتهى
Bir gün olur da akl?n ba??na gelirse
ان اتى عقلك اليك في يوما ما
Günahlar?n bir bir kar??na dizilirse
وان اتت جميع اخطائك امامك
O zaman ben susar?m vicdan?n konu?sun
في ذلك الوقت انا سوف اصمت وفاليتكم وجدانك
Kabuslar çöküyor üstüme
والكوابيس تاتي الي
Sensizlik kara bir gölge
ان فراقك مثل الظل الاسود
Susmuyor kafam?n içinde tek bir soru
هنالك سال في عقلي لا يذهب ابدا
Neden bitti
لماذا انتهى
Neden bitti
لماذا انتهى
Bir gün olur da akl?n ba??na gelirse
ان اتى عقلك اليك في يوما ما
Günahlar?n bir bir kar??na dizilirse
وان اتت جميع اخطائك امامك
O zaman ben susar?m
انا سوف اصمت في ذالك الوقت
O zaman ben susar?m vicdan?n konu?sun
في ذلك الوقت انا سوف اصمت وفاليتكم وجدانك
Saat gece bir hava eh fena de?il
الهواء جيدا في الليل
Ama ben ü?üyorum çünkü yoksun
لكن انا ابرد والسبب هو انك لست معي
Gözlerim yan?yor uykusuzluktan
وعيوني تحترق من النعاس
Ama ben korkuyorum sensiz uyumaktan
لكن انا اخاف من النوم من غبرك
Kabuslar çöküyor üstüme
والكوابيس تاتي الي
Sensizlik kara bir gölge
ان فراقك مثل الظل الاسود
Susmuyor kafam?n içinde tek bir soru
هنالك سال في عقلي لا يذهب ابدا
Neden bitti
لماذا انتهى
Neden bitti
لماذا انتهى
Bir gün olur da akl?n ba??na gelirse
ان اتى عقلك اليك في يوما ما
Günahlar?n bir bir kar??na dizilirse
وان اتت جميع اخطائك امامك
O zaman ben susar?m vicdan?n konu?sun
في ذلك الوقت انا سوف اصمت وفاليتكم وجدانك
Kabuslar çöküyor üstüme
والكوابيس تاتي الي
Sensizlik kara bir gölge
ان فراقك مثل الظل الاسود
Susmuyor kafam?n içinde tek bir soru
هنالك سال في عقلي لا يذهب ابدا
Neden bitti
لماذا انتهى
Neden bitti
لماذا انتهى
Bir gün olur da akl?n ba??na gelirse
ان اتى عقلك اليك في يوما ما
Günahlar?n bir bir kar??na dizilirse
وان اتت جميع اخطائك امامك
O zaman ben susar?m
انا سوف اصمت في ذالك الوقت
O zaman ben susar?m vicdan?n konu?sun
في ذاك الوقت انا سوف اصمت وفاليتكم وجدانك
"
العربية
