كلمات اغنية القلب لا يتغير في ماء العشق التركية مترجمة للعربية غناء المطربة امينا والمطرب ويسال Emina Uysal Gönül Her Suda A?ka Boy Vermiyor.
Biz önceden cesurduk
لقد كانت لدينا جسارة
Daha dik dururduk
وكنا اقوياء ومستقيمين
Ne oldu sevgilim sana?
ماذا حدث لك يا حبيبي
Yoksa yoruldun mu?
هل من الممكن انك متعب
Ayr?l?k dedi?in
ان الفراق الذي انت تتحدث عنه
Öyle kolay ki
سهل جدا
Ama birbirimizi ne zor bulmu?tuk
ولكن الامر كان صعب جدا حتى وجدنا بعضنا
Unuttun mu?
هل نسيت
?imdi senin dönme ihtimalinle
والان مع احتمال عودتك الي
Tükenecek bu puslu pencereler de
سوف تتاكل هذه النوافذ مع الوقت فقط من الانتظار
Görmedim ben gidip de dönen
لم ارى اي احد ذهب وعاد الى هنا
Ya da ard?nda kal?p da ölen
او اي احد اتى بعدك ومات هنا
Ama as?l mevzu ?u zaten
ولكن النقطة التي هي السبب
Gönül her suda a?ka boy vermiyor
ان العشق لا يتغير مقداره في الماء
Nakarat
والطرقات
Görmedim ben gidip de dönen
لم ارى اي احد ذهب وعاد الى هنا
Ya da ard?nda kal?p da ölen
او اي احد اتى بعدك ومات هنا
Ama as?l mevzu ?u zaten
ولكن النقطة التي هي السبب
Gönül her suda a?ka boy vermiyor
ان العشق لا يتغير مقداره في الماء
Biz önceden cesurduk
لقد كانت لدينا جسارة
Daha dik dururduk
وكنا اقوياء ومستقيمين
Ne oldu sevgilim sana?
ماذا حدث لك يا حبيبي
Yoksa yoruldun mu?
هل من الممكن انك متعب
Ayr?l?k dedi?in
ان الفراق الذي انت تتحدث عنه
Öyle kolay ki
سهل جدا
Ama birbirimizi ne zor bulmu?tuk
ولكن الامر كان صعب جدا حتى وجدنا بعضنا
Unuttun mu?
هل نسيت
?imdi senin dönme ihtimalinle
والان مع احتمال عودتك الي
Tükenecek bu puslu pencereler de
سوف تتاكل هذه النوافذ مع الوقت فقط من الانتظار
Görmedim ben gidip de dönen
لم ارى اي احد ذهب وعاد الى هنا
Ya da ard?nda kal?p da ölen
او اي احد اتى بعدك ومات هنا
Ama as?l mevzu ?u zaten
ولكن النقطة التي هي السبب
Gönül her suda a?ka boy vermiyor
ان العشق لا يتغير مقداره في الماء
Nakarat
والطرقات
Görmedim ben gidip de dönen
لم ارى اي احد ذهب وعاد الى هنا
Ya da ard?nda kal?p da ölen
او اي احد اتى بعدك ومات هنا
Ama as?l mevzu ?u zaten
ولكن النقطة التي هي السبب
Gönül her suda a?ka boy vermiyor
ان العشق لا يتغير مقداره في الماء
العربية
