مدينةُ هونولولو (بالإنجليزية: Honolulu) هي مدينةٌ أمريكيّةٌ صغيرةٌ تُوجَدُ في ولايةِ جزيرةِ هاوايَ، وتُمثّلُ عاصمتَها الإداريّةَ، والمقرَّ الرئيسيَّ لمقاطعةِ هونولولو، كما أنّها تُعتبَرُ الميناءَ الرئيسيَّ للولايةِ، ومركزَها التجاريَّ، والصناعيَّ، والسياحيَّ، والتعليميَّ، إلى جانب كونها مركز النقل فيها؛ فهي تُمثّلُ نقطةَ التقاءِ طُرقِ النقلِ البحريّ، والجويِّ عبرَ المُحيطِ الهادئ، وفيها أهمُّ المؤسساتِ التعليميّةِ في الولايةِ، وواحدٌ من أكثرِ المطاراتِ ازدحاماً في البلادِ، والعديدُ من المصانعِ المُتخصّصةِ في إنتاجِ الملابسِ، والأناناسِ، والنفطِ، والإسمنتِ، والألبانِ، وغيرِها من الصناعاتِ.
تقعُ مدينةُ هونولولو في ولايةِ جزيرةِ هاوايَ الأمريكيّةِ الواقعةِ في أقصى غربِ الولاياتِ المُتّحدةِ الأمريكيّةِ، وتحديداً في الجزءِ الساحليِّ المُطلِّ على المُحيطِ الهادئ، على بُعدِ مسافةِ 2,045 ميلاً بحريّاً (3,787.34كم) من أقربِ موقعٍ بريٍّ، وهي تحتلُّ بحدودِها مساحةً جغرافيّةً تبلغُ نحو 177كم2 (68.4 ميل²)؛ حيثُ تشكّلُ الأراضي اليابسةُ من هذه المساحةِ ما يُقارب 157كم2 (60.5 ميل²)، في حين تحتلُّ المُسطَّحاتُ المائيّةُ من أنهارٍ، وبُحيراتٍ مساحةً تُقارب 21كم2 (7.9 ميل²).
وتتربّعُ هونولولو على أرضٍ يصِلُ مُتوسّطُ ارتفاعِها إلى ثمانيةَ عشرَ متراً عن مستوى سطحِ البحرِ، أمّا من الناحيةِ الفلكيّةِ فإنّ مدينةَ هونولولو تقع على خطِّ الطولِ (-157.86)، ودائرةِ العرضِ (21.31)، وهي تُعَدّ كُبرى مُدنِ الولايةِ من حيثُ عددِ السكّانِ الذي يبلغُ 371,657 نسمةً.
تُوجَدُ مدينةُ هونولولو في موقعٍ يتمتّعُ بمناخٍ شبه استوائيٍّ، إلّا أنّ محيطَها يُساهمُ بشكلٍ كبيرٍ في منحِها أجواء لطيفةً عموماً؛ إذ تتراوحُ درجاتُ الحرارةِ -على مدارِ السنةِ- ما بين (15-32) درجةً مئويّةً، وتكونُ تقلُّباتُ الحرارةِ ثابتةً نسبيّاً؛ ويعودُ السببُ في بقاءِ مُتوسّطِ درجاتِ الحرارةِ ثابتةً إلى حدٍّ ما إلى وجود الرياحِ الشماليّةِ الشرقيّةِ.
تضمُّ مدينةُ هونولولو العديدَ من المَعالمِ، والأماكنِ السياحيّةِ الرائعةِ، وفيما يلي ذِكرٌ لأهمِّها: