تعرف ماهي الوثائق المطلوبة لعقد زواج مدني بتركيا؟
الوثائق المطلوبة للسوريين من أجل إتمام عقد الزواج المدني بشكل رسمي في تركيا:
1- قيد مدني للزوجين، يتم استخراجه من الأحوال المدنية في البلد الأم، وتصديقه من قبل وزارة الخارجية، ثم تصديقه من القنصلية التابعة لبلد طالب الزواج في تركيا.
2- ترجمة جواز السفر، وتصديقه من قبل كاتب العدل (النوتر noter)، شرط أن يكون على الجواز ختم دخول لم يمضِ عليه أكثر من 3 أشهر (في حال عدم وجود إقامة عمل).
3- ترجمة إخراجي القيد لدى ترجمان محلف، وتصديقهما لدى الكاتب بالعدل، ويجب مراعاة أن تكون الترجمة والتصديق في نفس المدينة التي ستتم فيها المعاملة.
4- وثيقة إقامة، أو عقد إيجار.
5- موافقة خطية من ولي الأمر إن كان عمر طالب الزواج دون الثامنة عشرة من العمر (أكثر من 16 عاماً).
6- فحص طبي للزوجين، يتم إجراؤه في أحد المشافي الحكومية التركية.
7- ثماني صور شخصية لكل من الزوجين.
بعد أن تتوفر جميع الأوراق المطلوبة، يتم التوجه إلى دوائر الزواج التابعة للبلديات، وتعبئ استمارة إعلان الزواج في مكتب التسجيل بدائرة الزواج، مع إرفاق الوثائق جميعها.
وبعد أن يتم إنجاز ذلك، يسلم الزوجان دفتر العائلة التركي خلال فترة زمنية قصيرة.
ملاحظة: القانون التركي يمنع تعدد الزوجات
العربية
