"أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ٰ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
الآية 18 من سورة الدخان بدون تشكيل

أن أدوا إلي عباد الله إني لكم رسول أمين

تفسير الجلالين

«أن» أي بأن «أدُّوا إليَّ» ما أدعوكم إليه من الإيمان، أي أظهروا إيمانكم لي يا «عباد الله إني لكم رسول أمين» على ما أُرسلت به.

تفسير الميسر

وقال لهم موسى: أن سلِّموا إليَّ عباد الله من بني إسرائيل وأرسلوهم معي؛ ليعبدوا الله وحده لا شريك له، إني لكم رسول أمين على وحيه ورسالته."