حالات واتس اب وفيس بوك بالانجليزية مترجمة لقد جمعنا مجموعة من أفضل حالات واتس اب وفيس بوك بالانجليزية مترجمة status for whatsapp، والتي كتبها مجموعة من أهم وأفضل الأدباء على الإطلاق، وهي متنوعة بين الحياة، الحب، الفراق، الألم، الفرح، السعادة، وغيرها من المشاعر الإنسانية التي تحتاج كلمات للتعبير عنها .
حالات واتس اب وفيس بوك بالانجليزية مترجمة للعربية :
Make the most of it
Open your heart and mind
Remember to thank God
Never frown
Imagine someone you love
Nothing to worry
حقق أقصى استفادة من ذلك، افتح قلبك وعقلك، تذكر أن تشكر الله، لا تعبس بوجهك، تخيل شخص تحبه، فلا شئ يدعو للقلق .
Friendship is a promise
spoken by the heart
is not given by pledge
nor written on paper
but promise renewed
every time friends keep in touch
الصداقة وعد منطوق بالقلب، لا يعطى بتعهد ولا مكتوب على ورق، لكن الوعد يتجدد في كل مرة، فالأصدقاء يبقون على اتصال .
Sometimes You Need To Look At Life From A Different Perspective
في بعض الأحيان أنت بحاجة إلي أن تنظر للحياة من منظور مختلف .
Trust is like an eraser, it gets smaller and smaller after every mistake
الثقة مثل الممحاة، تصبح أصغر فأصغر بعد كل خطأ .
The best way to have a good life is to have a good heart
أفضل طريقة لتملك حياة طيبة هي أن تملك قلبا طيبا .
Everything that is started with a Good Heart has a Good End
كل ما بدأ بطيبة القلب له نهاية طيبة .
You have every reason to smile. Now, light up the world with it
لديك كل ما يدعو للابتسام، الآن، أضئ العالم بها .
Some say
It’s Painful to wait for Someone
Some say
It’s Painful to Forget Someone
But
The worst pain comes
when you don’t know
Whether to wait or Forget
البعض يقول، من المؤلم أن تنتظر شخصا ما، والبعض يقول من المؤلم أن تنسى شخص ما، لكن، الألم الأسوأ يأتي عندما لا تعرف ما إذا كان يجب أن تنتظر أو تنسى .
it’s not the goodbye that hurts but the flashbacks that follow
ليس الوداع الذي يؤلم لكن ذكريات الماضي التي تتبعه .
how do you say Goodbye to someone you can’t live without
كيف تقول وداعا لشخص ما لا يمكنك العيش بدونه .
Promise is a big word, its either makes something or its breaks everything
الوعد كلمة كبيرة، ما أن تفعل شيئا ما، أو تكسر كل شئ .
اقتباسات انجليزية مترجمة عن الحياة
The smile is a famous word without letters
الابتسامة كلمة معروفة من غير حروف
Don’t be critic to you wife ‘s taste , she is the one who selected you at the first place
لا تطعن في ذوق زوجتك , فقد اختارتك اولا
Be cheerful when getting –out as when you coming – in
اعمل على ان يحبك الناس عندما تغادر منصبك , كما يحبوك عندما تستلمه
Chase two birds at the same time and you will loose both
من يطارد عصفورين يفقدهما معا
The gift of gab is a proof of jealousy
اللسان الطويل دلالة على اليد القصيرة
Better being a cub in the family of lion than being a king of the ostriches
أن تكون فردا في جماعة الأسود خيرا من أن تكون قائدا للنعام
Better set your path with smile than with a sword
شق طريقك بابتسامتك خير من أن تشقها بسيفك
The coward will find 36 solutions to his problem but the one will like most fleeing
قد يجد الجبان 36 حلا لمشكلته ولكن لا يعجبه سوى حل واحد منها وهو الفرار
Don’t arage with an ignorant for it will be hard for people to differentiate between you
لا تجادل الأحمق، فقد يخطئ الناس في التفريق بينكما
As more higher up one rises to as more clouds and problems will surround him
كلما ارتفع الانسان تكاثفت حوله الغيوم والمحن
حالات واتس اب حزينة بالانجليزية مع الترجمة
Tears are words that need to be written
الدموع هي كلمات تحتاج الى الكتابة
I am the only one to be blamed for everything
انا الشخص الوحيد الذي يتحمل كل شي
With all the good things I have done, I am left alone
مع جميع الاشياء الرائعه التي قمت بها، رحلو عني
I will leave far away and those who love me and care about me will find me
سوف ارحل بعيداً ومن يحبني ويهتم بي سوف يجدني
The only thing to make me happy is now gone
الشي الوحيد الذي كان يسعدني لقد رحل الان
I want to cry and cry and then cry until I die
ارغب بالبكاء و البكاء ومن ثم البكاء الى ان اموت
Everything I was waiting for has become impossible
كل شي كنت انتظره اصبح مستحيلاً
People see you smile but do not know the sadness inside your heart
الاخرون يشاهدونك تبتسم ولكن لا يعرفون الحزن الذي بداخل قلبك
حكم شكسبير بالانجليزية مترجمة
No longer mourn for me when I am dead
Then you shall hear the surly sullen bell
Give warning to the world that I am fled
From this vile world, with vilest worms to dwell:
Nay, if you read this line, remember not
The hand that writ it; for I love you so
That I in your sweet thoughts would be forgot
If thinking on me then should make you woe.
O, if, I say, you look upon this verse
When I perhaps compounded am with clay,
Do not so much as my poor name rehearse.
But let your love even with my life decay,
Lest the wise world should look into your moan
And mock you with me after I am gone.
عندما تسمع الأجراس الحزينة لا تبك عندما أرحل، اخبر العالم بأني هجرت العالم القذر لأسكن مع ديدان أقذر كلا، إن قرأت هذه الأسطر، لا تذكر اليد التي كتبتها، لأني أحبك كثيراً، لذا أبعدني عن أفكارك العذبة إن كان التفكير بي سيجعلك حزيناً، إن قرأت شعري بينما أتحلل طيناً، لا تكرر اسمي كثيراً بل دع حبك مع جسدي يفنى، لئلا ينظر الحكماء لنحيبك ويسخرون منك ومني بعد رحيلي .
O, never say that I was false of heart
Though absence seem’d my flame to qualify
As easy might I from myself depart
As from my soul, which in thy breast doth lie:
That is my home of love: if I have ranged,
Like him that travels I return again,
Just to the time, not with the time exchanged,
So that myself bring water for my stain.
Never believe, though in my nature reign’d
All frailties that besiege all kinds of blood
That it could so preposterously be stain’d
To leave for nothing all thy sum of good
For nothing this wide universe I call
Save thou, my rose; in it thou art my all
و إن أبدى الغياب خمود مشاعر
فإنْ سهل علي أن أغادر ذاتي
فروحي تسكن قلبك موطن حبي
الذي إن بعدت عنه عدت
إليه كالمسافر العائد في موعده أطهر آثامي
لا تصدقي رغم كل الضعف الذي يملأ كل دم
فيعكر صفوه أن أترك نعيمك للعدم
لا شيء من هذا العالم الفسيح أطلبه سواك يا زهرتي
يا كل مالدي .
العربية
