أَرْض قَفْر لَيْسَ بِهَا أَحَد .
و أَرْض مَرْت لَيْسَ فِيهَا نَبْت .
و أَرْض جرُز لَيسَ فيها زرع .
دار خاويه لَيْسَ فِيهَا أَهْل .
غَمَام جَهَام لَيْسَ فِيهِ مَطَرٌ .
بِئْر نَزِح لَيْسَ فِيهَا مَاء
إنَاءٌ صُفْر لَيْسَ فِيهِ شَيْء .
بَطْن طَاوٍ لَيْسَ فِيهِ طَعَام .
لَبَنٌ جَهِير لَيْسَ فِيهِ زُبْد
بسْتَان خِمٌّ لَيْسَ فِيهِ فَاكِهَة
شُهْدَة هِفّ لَيْسَ فِيها عَسَل
قَلْب فَارِغ لَيْسَ فِيهِ شُغْل .
خَدٌ أمْرَدُ لَيْسَ عَلَيْهِ شَعْر .
امْرَأَة عُطْلٌ لَيْسَ عَلَيْهَا حُلِيٌّ .
بَعِير عُلُطٌ لَيْسَ عَلَيهِ وَسْم .
مَحْبُوس طَلْق لَيْسَ عَلَيهِ قَيْد .
خَطُّ غُفْل لَيْسَ عَلَيهِ شَكْل .
شَجَرَة سُلُب لَيسَ عَلَيها وَرَقٌ .
جَارِيَة زَلاءُ لَيْسَتْ لَهَا عَجِيزَة .
رَجُل أقْلَف لم يُخْتَتَنْ .
رَجُلٌ قُرْحَانُ لم يُصِبْهُ الجُدَرِيُّ .
رجُل صَرُورَةٌ لَمْ يَحًجَّ .
رَجُل مُكَسَّعٌ لم يَتَزَوَّجْ .
رَجُلٌ غِرٌّ لم يُجَرِّبِ الأمُورَ .
سَيْفٌ خَشِيبٌ لم يُصْقَل .
نَاقَة قَضِيبٌ لم تُذَلَّلْ .
مُهْر رَيِّض لم تَسْتَتِمَّ رِيَاضَتُهُ .
امْرَأَة بِكْر لم تُفْتَرَعْ .
رَوْضٌ أنُف لَمْ يُرْعَ .
أَرْض فَلّ لَمْ تُمْطَرْ .
عَجِين فَطِيرٌ لَمْ يَخْتَمِرْ .
فقه اللغة للثعالبي
العربية
