كلمات أغنية أهلا بالفراق التركية ho?geldin ayr?l??a مترجمة للعربية غناء فرقة كولبا KOLPA

الكاتب: رامي -
كلمات أغنية أهلا بالفراق التركية ho?geldin ayr?l??a مترجمة للعربية غناء فرقة كولبا KOLPA
"

كلمات الأغنية التركية - هل نسيتني Unuttun mu beni

 

 

Unuttun mu beni, her ?eyimi?

هل نسيتني و نسيت كل ما يخصني؟

 

Sildin mi bütün izlerimi?

هل مسحت كل اثارى؟

 

Hiç dü?medim mi akl?na?

الم اخطر علي بالك ابدا ؟

 

Hiç çalmad? m? o ?ark??

الم تعزف (تشغل)تلك الاغنية؟

 

O sahil, o ev, o ada

هذا الساحل ،هذا المنزل ، هذه الجزيرة

 

O k?rlang?ç da küs mü bana?

و هذا العصفور (سنونو)هجروني انا ايضا ؟

 

San?rd?m ki a?klar ancak filmlerde b?yle...

اعتقدت ان الحب هكذا في الافلام فقط

 

Ben hâlâ dola??yorum avare

مازلت اتسكع (اتجول كالمشرد)ا

 

Hani g?rsen, enikonu divane

لو تري ، انه جنوني تماما

 

Ne yapt?ysam olmad?, ne çare

مهما فعلت لا ينفع ،لا يوجد حل

 

Unutamad?m, gitti!

لم استطع النسيان، ذهب(انتهي)ا

 

Ey a?k neredesin ?imdi?

اين انت الان ايها الحب؟

 

Sen de mi terk ettin beni?

هل تركتني انت ايضا ؟

 

Ne hata ettiysem, affet!

مهما كان خطئي ،فلتسامحني ! ا

 

Büyüklük sende kals?n, e mi?

لتكن العظمة لك .....؟

 

Sen de olmazsan e?er, batar art?k bu gemi

ان لم تكن انت ايضا ،فان هذه السفينة تغرق

 

معلومات عن الأغنية التركية - هل نسيتني Unuttun mu beni

غناء المطربة: سيزن أكسو Sezen Aksu

تاريخ الإنتاج:2011

ألبوم:optum

 
"
شارك المقالة:
76 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook