كلمات اغنية الشخص المعروف التركية مترجمة للعربية غناء المطربة غوليز ايلا Güliz Ayla Bilirki?i

الكاتب: رامي -
كلمات اغنية الشخص المعروف التركية مترجمة للعربية غناء المطربة غوليز ايلا Güliz Ayla Bilirki?i
"

 كلمات الأغنية التركية- ستمضي الحياة Hayat Sürer

 

 

 Bir gün gelir, O a?k biter ya

ذات يوم، سينتهى هذا الحب

 

Bir ac? dolar yüre?ine

سيملئ الآلم قلبك

 

Karanl?klar birden ç?ker ya

وفجأة تنهار الظلمات

 

Dünya yalan ve sen yaln?z

العالم كذبة وانت وحيد

 

Son bulu?ma deprem gibi ya

اللقاء الأخير سيكون كهزة أرضية

 

Sarsar birden tüm benli?ini

ستهزك بعنف

 

A?k?m derken, sesin titrer ya

""وسيتعثر صوتك حينما تقول ""حبيبي

 

Kelimeler birer hançer

وستكون الكلمات كالخنجر

 

Arkas?ndan baka dururken

وبينما تنظر إليها وهي تغادر

 

Dü?ümlenmi? h?çk?r?klar,

التنهدات المعقودة

 

G?zlerine ya?lar dolar ya

ستملئ عينيك بالدموع

 

?mitlerin param parça

 وستتحطم آمالك

 

Ya?l? g?zler, bo?a bakarken

عينيك الهرمة ستنظر عبثاً

 

Saatler geçmez, ac? dolu

الوقت لا يمر، ايها المنتحب

 

Her günün bir, kâbus olur ya

وكل يوم سيكون كابوس بالنسبة لك

 

Hayat birden ac?mas?z

 وفجأة الحياة قاسية

 

Bu da geçer, dertler biter

هذا أيضاً سيمضي، ستنتهي المتاعب

 

Ac? diner, hayat sürer

 سيهدأ الألم، وستمضي الحياة

 

Bir gün bu da, bu da geçer ya

ذات يوم هذا أيضاً، هذا أيضاً سيمضى

 

Güne? do?ar ba?ka y?nden

وستشرق الشمس من الناحية الآخرى

 

Bir tesadüf, seni bulur ya

وصدفة، ستجدك إحداهم

 

Ya?ananlar unutulur

 وكل ما عشته سينسى

 

Bir yabanc?, hafif bir tebessüm

غريب، إبتسامة خفيفة

 

Bir k?v?lc?m g?zlerinde

بريق فى عينيك

 

Heyecan birden, seni sarar ya

وبحماس، فجأة ستحضنك

 

Kalbin tekrar a?kla dolar

 وسيمتلئ قلبك بالحب مجدداً

 

Bir bak??t?r, kalbini çalan

الذي يخطف قلبك بنظرة

 

Bir sevinç ki, yüzün güler

السعادة التى تجعل وجهك يضحك

 

A?k b?yledir, beklenmediktir ya

هذا هو الحب، غير متوقع

 

Dünya birden, ba?ka güzel

 الحياة فجأة جميلة بطريقة آخرى

 

Bu da geçer, dertler biter

هذا أيضاً سيمضي، ستنتهي المتاعب

 

Ac? diner, hayat sürer

 سيهدأ الألم، وستمضي الحياة

 

Bu da geçer, dertler biter

هذا أيضاً سيمضي، ستنتهي المتاعب

 

Ac? diner, hayat sure 

سيهدأ الألم، وستمضي الحياة

 

معلومات عن الأغنية التركية- ستمضي الحياة Hayat Sürer

غناء المطرب: بوراي buray

"
شارك المقالة:
86 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook