هذا يعتمد على نوع الميديا بلاير المستَخْدم.ولكن اذا كان الفيديو مدمج به الترجمة ستظهر مباشرة و اذا لم يكن مدمج به فسوف تجد ملف اخر للترجمة مع الفيديو و غالبا يكون بصيغة str قم بإعادة تسميته لكي يتطابق مع اسم الفيديو بدون تغيير الصيغ مثال “اذا كان اسم الفيديو hello.mpeg قم بتسمية الملف hello.str" و قم بتشغيل الفيديو مده اخرى ستجد الترجمة ظاهرة.و ادا كان الفيديو عباره عن فيلم يمكنك تحميل ملف الترجمة الخاصة به من على الانترنت.ايضا في اي ميديا بلاير ستجد اختيار الاعدادات يحتوى على اختيار للترجمة حيث يمكنك التحكم بالمزيد من الاشياء في الترجمة نفسها.