المعنى الحرفي لهذه العبارة " اترك الماشية تأكل كما تريد " وهو مثل يستخدم في البلاد الخليجية في الغالب و يتغير معناه بما يتوافق مع الموقف فمثلا عندما تقال لشخص مهمل ولا يستمع الى نصائح الاخرين و اموره من السيء الى الاسوأ فيقال عنه " خل الدرعا ترعى ولم يستمع لاحد وانظر الى حاله الان "
اما في حال قيل هذا المثل لشخص عجول و يريد ان يسرع في شيء ما ولا يصبر على التأخير فيقال له " خل الدرعا ترعى " اي اترك الموضوع على مهله و ليأخذ وقته ولا تستعجل
وهناك اقوال وامثال اخرى تشبه هذا المثل مثل :
«خله على يوشه» وتعني اتركه على حريته ودعه يسير دون اعتراض منك
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط (كوكيز) لفهم كيفية استخدامك لموقعنا ولتحسين تجربتك. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط.