تعلُم بعض مفردات اللغة التركية أصبح ضرورة للراغبين فى العيش فى تركيا ، وخاصة في الجانب الطبي ، سيساعدك هذا المقال في التعرف على أهم المفردات عند الطبيب باللغة التركية التي ستحتاجها عند ذهابك إلى الطبيب في تركيا وقد تم تقسيمه إلى أقسام عدة :
التعبير عن المرض
أنا بحاجة إلى أن يفحصني الطبيب
Doktora görünmem gerek
هل الطبيب في المكتب؟
Doktor ofisinde mi?
أنا لست بصحة جيدة
Kendimi iyi hissetmiyorum
أنا مريض
Hastayım
أشعر بألم في المعدة
Midem ağrıyor
أشعر بصداع في الرأس
Başım ağrıyor
استلقِّ
Uzan
أنا بحاجة للاستلقاء
Uzanmam gerek
حلقي يؤلمني
Boğazım ağrıyor
أشعر بالغثيان
Midem bulanıyor
أعاني من الحساسية
Alerjim var
مصاب بالإسهال
İshal oldum
أشعر بالدوار
Başım dönüyor
أشعر بصداع نصفي
Migrenim var
نوع الإصابة
هل تعاني من حُمى؟
Ateşin var mı?
نعم، لدي حُمى
Evet, ateşim var
لدي حُمى منذ أمس
Dünden beri ateşim var
من فضلك، هل يمكنك الاتصال بالطبيب؟
Doktor çağırabilir misin?
متى سيأتي الطبيب؟
Doktor ne zaman gelecek?
قدمي تؤلمني
Ayağım ağrıyor
لقد وقعت
Düştüm
تعرضت لحادث
Kaza geçirdim
أعتقد أنني كُسرت
Sanırım kırıldı
راحة في السرير
Yatak istirahati
وسادة التدفئة
Isıtma pedi
كمادة ثلجية
Buz torbası
حمالة الذراع المكسورة
Askı
تحتاج الى تجبيس
Alçıya almak lazım
محادثة مع الطبيب
هل لديك عكازات؟
Koltuk değneğiniz var mı?
التواء
Burkulma
كُسرت لك عظمة
Bir kemiğin kırılmış
أحتاج دواء للألم
Ağrı için ilaca ihtiyacım var
أنا لا أعاني من ارتفاع ضغط الدم
Yüksek tansiyonum yok
أنا حامل
Hamileyim
لدي طفح جلدي
Kurdeşenim var
تلوث الجرح
Kesik yer enfeksiyon kapmış
انظر إلى هذه الكدمة
Bu çürüğe bak
إنفلونزا
Grip
أعاني من البرد
Üşüttüm
أحس بقشعريرة
Bende titreme var
أين تحس بالألم؟
Neresi acıyor?
في كل مكان
Her yer
منذ متى وأنت تشعر بهذا الشكل؟
Ne zamandır böyle hissediyorsun?
أشعر بهذا منذ ثلاثة أيام
uç gündür böyle hissediyorum
هل تتناول أي دواء؟
Herhangi bir ilaç alıyor musun?
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط (كوكيز) لفهم كيفية استخدامك لموقعنا ولتحسين تجربتك. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط.
العربية
